chore: add VERSION v0.4.6 (#207)

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

json/librespeed-rust.json

@@ -0,0 +1,35 @@
+{
+  "name": "Librespeed Rust",
+  "slug": "librespeed-rust",
+  "categories": [
+    4
+  ],
+  "date_created": "2025-07-01",
+  "type": "ct",
+  "updateable": true,
+  "privileged": false,
+  "config_path": "/var/lib/librespeed-rs/configs.toml",
+  "interface_port": 8080,
+  "documentation": "https://github.com/librespeed/speedtest-rust",
+  "website": "https://github.com/librespeed/speedtest-rust",
+  "logo": "https://cdn.jsdelivr.net/gh/selfhst/icons/webp/librespeed.webp",
+  "description": "Librespeed is a no flash, no java, no websocket speedtest server. This community script deploys the rust version for simplicity and low resource usage.",
+  "install_methods": [
+    {
+      "type": "default",
+      "script": "ct/librespeed-rust.sh",
+      "resources": {
+        "cpu": 1,
+        "ram": 512,
+        "hdd": 4,
+        "os": "Debian",
+        "version": "13"
+      }
+    }
+  ],
+  "default_credentials": {
+    "username": null,
+    "password": null
+  },
+  "notes": []
+}